आज की तेजी से बदलती दुनिया में आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस (AI) हमारे जीवन को लगातार बेहतर बना रहा है। Google, जो AI के क्षेत्र में हमेशा आगे रहा है, ने एक नई और बेहद महत्वपूर्ण तकनीक SignGemma लॉन्च की है। यह तकनीक साइन लैंग्वेज (इशारों की भाषा) को टेक्स्ट या बोली में बदलने का काम करती है। इसका मुख्य उद्देश्य उन लोगों के लिए संचार को आसान और सुलभ बनाना है जो सुन नहीं सकते या जिन्हें सुनने में परेशानी होती है (बधिर और श्रवण बाधित समुदाय)। आइए, इस अद्भुत तकनीक को सरल और रोचक तरीके से समझते हैं।

Google SignGemma क्या है?

SignGemma, Google के प्रसिद्ध Gemma AI मॉडल परिवार का एक खास सदस्य है, जिसे विशेष रूप से साइन लैंग्वेज को समझने और अनुवाद करने के लिए बनाया गया है। यह एक ऐसा AI है जो दो मुख्य तरीकों से काम करता है:

1. टेक्स्ट को साइन लैंग्वेज में बदलता है (Text-to-Sign): आप जो कुछ भी लिखते हैं, SignGemma उसे एक 3D अवतार के माध्यम से साइन लैंग्वेज में दिखाता है। यह उन लोगों के लिए बहुत उपयोगी है जो साइन लैंग्वेज समझते हैं लेकिन बोल नहीं सकते या जिन्हें बोलने में परेशानी होती है।
2. साइन लैंग्वेज को टेक्स्ट या बोली में बदलता है (Sign-to-Text): जब कोई व्यक्ति साइन लैंग्वेज में इशारे करता है, तो यह AI उन इशारों को तुरंत टेक्स्ट या बोली में अनुवाद कर देता है। यह उन लोगों के लिए वरदान है जो साइन लैंग्वेज नहीं समझते।

यह मॉडल फिलहाल अमेरिकन साइन लैंग्वेज (ASL) से इंग्लिश में अनुवाद करने में सबसे अच्छा है। इसकी सबसे बड़ी खासियत यह है कि यह आपके फोन, टैबलेट या लैपटॉप जैसे डिवाइस पर ही काम करता है, जिसके लिए इंटरनेट कनेक्शन की जरूरत नहीं होती। यह केवल 200 मिलीसेकंड में अनुवाद कर देता है, जिससे बातचीत तेज और आसान हो जाती है।

Google SignGemma क्यों जरूरी है?

दुनियाभर में लाखों लोग साइन लैंग्वेज का इस्तेमाल अपनी मुख्य भाषा के रूप में करते हैं। लेकिन अक्सर साइन लैंग्वेज जानने वालों और न जानने वालों के बीच संचार में बाधाएं आती हैं। SignGemma इस दूरी को कम करने का एक शक्तिशाली माध्यम है। इसके कई महत्वपूर्ण फायदे हैं:

• आसान संचार: बधिर लोग अब किसी दुभाषिए (interpreter) की मदद के बिना भी आसानी से दूसरों से बात कर सकते हैं।
• सुलभता: शिक्षा, ऑफिस और रोजमर्रा की जिंदगी में डिजिटल सामग्री और सेवाएं बधिर समुदाय के लिए अधिक सुलभ हो सकेंगी।
• समावेशिता: यह तकनीक बधिर समुदाय को समाज में ज्यादा शामिल होने और मुख्यधारा से जुड़ने में मदद करती है।
• प्राइवेसी: क्योंकि सारा काम आपके डिवाइस पर ही होता है, आपका व्यक्तिगत डेटा सुरक्षित रहता है और कहीं बाहर नहीं जाता।

SignGemma कैसे काम करता है?

SignGemma को बनाने के लिए Google ने हजारों घंटों के साइन लैंग्वेज वीडियो का इस्तेमाल किया है। यह AI बहुत ही उन्नत तकनीकों का उपयोग करता है:

• हाव-भाव को समझना: यह AI हाथों के इशारे, चेहरे के भाव और शारीरिक हाव-भाव की बारीकियों को समझता है, जो साइन लैंग्वेज का एक अभिन्न हिस्सा हैं।
• विजन ट्रांसफॉर्मर: यह एक विशेष तकनीक है जो साइन लैंग्वेज की जटिल बारीकियों और पैटर्न को पहचानने में मदद करती है।
• ऑन-डिवाइस प्रोसेसिंग: यह आपके डिवाइस पर ही काम करता है, जिससे यह बहुत तेज और सुरक्षित होता है।
• प्रशिक्षण: इसे 10,000 घंटों से भी ज्यादा ASL वीडियो पर प्रशिक्षित किया गया है, ताकि यह विभिन्न प्रकार के इशारों और बोलियों को सटीक रूप से समझ सके।

उदाहरण के लिए, यदि कोई ASL में इशारे करता है, तो SignGemma उसे तुरंत इंग्लिश टेक्स्ट या आवाज में बदल देता है। और यदि आप कोई टेक्स्ट लिखते हैं, तो यह उसे एक 3D अवतार के माध्यम से साइन लैंग्वेज में दिखाता है।

We're thrilled to announce SignGemma, our most capable model for translating sign language into spoken text. 🧏

This open model is coming to the Gemma model family later this year, opening up new possibilities for inclusive tech.

Share your feedback and interest in early… pic.twitter.com/NhL9G5Y8tA

— Google DeepMind (@GoogleDeepMind) May 27, 2025

Google SignGemma AI साइन लैंग्वेज को टेक्स्ट में बदलने की प्रक्रिया

Google का SignGemma AI साइन लैंग्वेज को टेक्स्ट में बदलने के लिए कंप्यूटर विज़न और नेचुरल लैंग्वेज प्रोसेसिंग का कॉम्बिनेशन इस्तेमाल करता है। यह पूरी प्रक्रिया तीन मुख्य चरणों में होती है: वीडियो इनपुट का कैप्चर करना, AI मॉडल द्वारा विश्लेषण, और टेक्स्ट आउटपुट जनरेट करना।

स्टेप 1: हाथों और चेहरे के हाव-भाव को पहचानना

SignGemma का पहला काम वीडियो फीड में हाथों की शेप, उंगलियों की पोजिशन और चेहरे के एक्सप्रेशन को पकड़ना होता है13। यह काम करने के लिए विज़न ट्रांसफॉर्मर आर्किटेक्चर का उपयोग होता है जो वीडियो के हर फ्रेम को छोटे-छोटे पार्ट्स में बांटकर एनालाइज़ करता है3। हर हाथ का मूवमेंट और चेहरे के मसल्स का खिंचाव AI के लिए अलग-अलग सिग्नल की तरह काम करता है।

उदाहरण के लिए, अंगूठे और तर्जनी उंगली का गोलाकार शेप “ठीक है” के इशारे को दर्शाता है, जबकि हथेली का सीधा होना “रुक जाओ” का संकेत हो सकता है3। यह सब पहचानने के लिए मॉडल को 10,000 घंटे से ज्यादा एनोटेटेड ASL वीडियो पर ट्रेन किया गया है1।

स्टेप 2: संदर्भ और व्याकरण को समझना

सिर्फ हाथों के इशारे ही नहीं, SignGemma पूरे वाक्य के संदर्भ को समझने के लिए ट्रांसफॉर्मर आर्किटेक्चर का उपयोग करता है। यह तकनीक वीडियो के अलग-अलग फ्रेम्स के बीच कनेक्शन बनाती है, जैसे कि:

• हाथों के मूवमेंट की दिशा
• इशारों की स्पीड
• शरीर के पोस्चर में बदलाव

इस चरण में मॉडल यह भी चेक करता है कि चेहरे के भाव (जैसे भौंहें चढ़ाना या होंठ कसना) वाक्य के टोन को कैसे बदलते हैं1। उदाहरण के तौर पर, एक ही हाथ का इशारा अलग-अलग एक्सप्रेशन के साथ सवाल या आदेश बन सकता है।

स्टेप 3: टेक्स्ट जनरेशन और ऑन-डिवाइस प्रोसेसिंग

वीडियो एनालिसिस के बाद, जेमिनी नैनो फ्रेमवर्क पर बना कॉम्पैक्ट लैंग्वेज मॉडल इन सिग्नल्स को अंग्रेजी के वाक्यों में ट्रांसलेट करता है15। यह प्रक्रिया पूरी तरह डिवाइस पर ही होती है, जिससे:

• इंटरनेट कनेक्शन की जरूरत नहीं
• डेटा प्राइवेसी सुरक्षित रहती है
• रियल-टाइम ट्रांसलेशन संभव होता है (200ms से कम)

मॉडल के अंदर एक “पर लेयर एम्बेडिंग” सिस्टम होता है जो हर साइन को 256 डायमेंशन वाले वेक्टर में बदलता है। यह तकनीक मेमोरी यूज को 50% तक कम कर देती है, जिससे साधारण स्मार्टफोन पर भी यह सुचारू रूप से चलता है।

SignGemma के फायदे और उपयोग

SignGemma कई क्षेत्रों में बहुत मददगार साबित हो सकता है:

• शिक्षा: बधिर छात्रों के लिए लेक्चर, किताबें या ऑनलाइन सामग्री को साइन लैंग्वेज में बदला जा सकता है, जिससे उनकी पढ़ाई आसान हो।
• रोजमर्रा की बातचीत: दोस्तों, परिवार या सहकर्मियों के साथ रियल-टाइम में संचार को आसान बनाता है।
• ग्राहक सेवा: कंपनियां अपने बधिर ग्राहकों के साथ बेहतर संवाद कर सकती हैं, जिससे उनकी संतुष्टि बढ़ेगी।
• मनोरंजन: यूट्यूब वीडियो या टीवी शो को साइन लैंग्वेज में दिखाने के लिए इसका इस्तेमाल हो सकता है, जिससे मनोरंजन सभी के लिए सुलभ होगा।
• आपातकालीन स्थिति: महत्वपूर्ण सूचनाएं, जैसे सरकारी घोषणाएं या आपदा चेतावनी, साइन लैंग्वेज में तुरंत उपलब्ध हो सकती हैं।
• साइन लैंग्वेज सीखना: जो लोग साइन लैंग्वेज सीखना चाहते हैं, उनके लिए यह एक इंटरैक्टिव और प्रभावी टूल हो सकता है।

अभी की स्थिति और चुनौतियां

SignGemma अभी शोध के चरण में है, जिसका अर्थ है कि यह कोई तैयार ऐप या वेबसाइट नहीं है जिसे आप अभी तुरंत इस्तेमाल कर सकें। Google DeepMind इसे और बेहतर बनाने पर लगातार काम कर रहा है। हालांकि, कुछ चुनौतियां भी हैं:

• विविधता: दुनिया में सैकड़ों साइन लैंग्वेज हैं, जैसे इंडियन साइन लैंग्वेज (ISL), ब्रिटिश साइन लैंग्वेज (BSL) आदि। अभी SignGemma मुख्य रूप से ASL पर केंद्रित है।
• बारीकियां: साइन लैंग्वेज में चेहरे के भाव और गति बहुत महत्वपूर्ण होते हैं। इन सभी सूक्ष्म बारीकियों को पूरी तरह समझना AI के लिए एक चुनौती है।
• डेटा: सभी साइन लैंग्वेज के लिए पर्याप्त और उच्च गुणवत्ता वाले वीडियो डेटा की कमी हो सकती है।
• सांस्कृतिक संवेदनशीलता: साइन लैंग्वेज केवल इशारे नहीं, बल्कि एक समृद्ध संस्कृति का हिस्सा है। इसे पूरी तरह समझने और सम्मान करने के लिए बधिर समुदाय की सक्रिय भागीदारी और संवेदनशीलता बहुत जरूरी है।

Google इन चुनौतियों पर गंभीरता से काम कर रहा है और बधिर समुदाय के साथ मिलकर इसे बेहतर बना रहा है।

भविष्य की संभावनाएं

SignGemma का भविष्य बहुत उज्ज्वल है। Google की योजना है कि:

• यह और अधिक सटीक और स्वाभाविक बने, जिससे अनुवाद और भी बेहतर हो।
• इसमें और अधिक साइन लैंग्वेज, जैसे इंडियन साइन लैंग्वेज (ISL) और अन्य क्षेत्रीय साइन लैंग्वेज को शामिल किया जाए।
• इसे Google Meet, यूट्यूब या मैसेजिंग ऐप्स जैसे लोकप्रिय एप्लीकेशन्स में एकीकृत किया जाए।
• यह बधिर समुदाय के लिए शिक्षा, नौकरी और सामाजिक जीवन को और भी आसान बनाए।

Google ने इसे Q4 2025 में सबके लिए लॉन्च करने की योजना बनाई है। अभी यह सीमित प्रीव्यू में है, जहां डेवलपर्स और रिसर्चर्स इसे टेस्ट कर सकते हैं और अपना फीडबैक दे सकते हैं। आप goo.gle/SignGemma पर जाकर इसके बारे में और जानकारी ले सकते हैं या अपना फीडबैक दे सकते हैं।

Google का सहयोग

Google ने SignGemma को बनाने में बधिर समुदाय की सक्रिय मदद ली है। कंपनी लगातार उनसे फीडबैक ले रही है ताकि यह तकनीक उनकी वास्तविक जरूरतों को पूरा कर सके। यह एक ऐसी पहल है जो तकनीक को केवल व्यावसायिक लाभ के लिए नहीं, बल्कि सामाजिक भलाई और समावेशिता के लिए उपयोग करती है।

निष्कर्ष

Google SignGemma एक ऐसी क्रांतिकारी तकनीक है जो साइन लैंग्वेज को समझने और संचार को आसान बनाने में एक नया अध्याय लिख सकती है। यह बधिर समुदाय को समाज से जोड़ने, शिक्षा और नौकरियों तक उनकी पहुंच बढ़ाने और उनकी आवाज को सुनने में मदद करेगी। हालांकि यह अभी शोध के चरण में है, लेकिन इसका भविष्य बहुत उम्मीदों से भरा है। यह तकनीक हमें एक ऐसी दुनिया की झलक दिखाती है जहां हर कोई, चाहे वह किसी भी तरह से संचार करता हो, आसानी से जुड़ सकता है और अपनी बात कह सकता है।

यदि आप इसके बारे में और जानना चाहते हैं, तो Google AI Blog, DeepMind की वेबसाइट, या goo.gle/SignGemma पर नजर रखें। यह एक ऐसी तकनीक है जो न सिर्फ संचार को आसान बनाएगी, बल्कि दुनिया को और समावेशी बनाएगी।